jeudi 21 juin 2007

Un jour j'irai à New York avec toi...

Toutes les nuits déconner
S'il reste de l'énergie ! Car il faut dire que NYC c'est GRAND et qu'on y marche BEAUCOUP!
Nos mollets s'en souviennent encore!

Bercés par le ronron de l'air conditionné
Dormir dans un hôtel délaté

C'est vrai qu'il faisait très chaud, la nuit comme le jour !
Hôtel assez spartiate: on était au 6e étage (avec ascenseur ... qui ne fonctionne pas vraiment) dortoir de 4 personnes.
Mais il fallait bien économiser pour aller faire des virées shopping à MACY'S !
Là, c'est la carte bancaire qui ne s'en remet pas !























En touristes avisés nous n'avons pas fait la queue pour monter au sommet de l'Empire State Building ni pour la statue de la liberté.



En revanche nous sommes allés en haut du Rockefeller Centre (pas de file d'attente) et nous avons pris le bateau pour voir la statue de la liberté, Ellis Island, les 2 ponts, ...


Nous nous sommes promenés dans Central Park, où les New Yorkais vont faire leur jogging tous les matins et pique-niquer le dimanche.















La liste non exhaustive des visites se poursuit avec Chinatown
Greenwish village, Soho, Little Italy


le Financial District (Wall Street) et Ground Zero (l'ex World Trade Centre en reconstruction), Times Square...

J'ai réussi à traîner Damien au Metropolitan Museum of Art, MET pour les intimes

et finalement ça lui a plû car il a pu faire plein de photos... !


Au risque de passer pour des philistins, on avoue ne pas avoir compris certaines toiles...


Mais les deux endroits que Damien a préféré sont bien sûr:
Apple Store et Nintendo World !

mercredi 13 juin 2007

Circuit en Gaspésie

Damien étant surchargé ;) je (Aurélie) reprends le blog… d’où certaines précisions pour les nouveaux visiteurs.
Pendant 5 jours nous avons visité la Gaspésie (moi non plus je ne savais pas que ça existait avant) avec Sylvie (maman de Damien), Didier (son papa), Marie-Hélène (sa marraine) et Serge (le mari de sa marraine).


Nous avons observé la flore…



Puis la faune…



Mais avant tout, la Gaspésie fut un circuit gastronomique mémorable: petit déjeuners selon la tradition gaspésienne, acadienne, ou canadienne selon nos hôtes et cure de poissons ou de crustacés tous les soirs.